aprendendo português brasileiro
Portuguese for foreigners
Por Prof. Audrey Lyra
Cursos
Por que aprender português?
Os motivos para um estrangeiro estudar o português do Brasil são variados.
Você pode estudar português porque gosta. Você pode estudar português porque aprecia a cultura brasileira. Você pode estudar português porque pretende visitar o Brasil ou, até mesmo, por motivo de trabalho ou estudos.
Bom, eu ainda não sei os motivos pelos quais você precisa estudar português, mas, tenho aqui mais alguns outros bons motivos para você colocar na sua lista:
- O português é a quinta língua mais falada no mundo.
- O Brasil está sempre em expansão e ocupa a 12º posição no ranking mundial da economia de acordo com dados de dezembro de 2022, com boas perspectivas de crescimento para 2023. Ou seja, empresas multinacionais continuam abrindo escritórios no país e apostando no Brasil.
- Viajar. Explorar as belezas naturais, conhecer cada cultura local, fazer novos amigos... falar português com certeza vai te abrir um mundo de novas possiblidades!
"Eu sempre penso muito no Brasil e amo esse país, por isso gostaria de manter essa língua na minha vida." Catherine, Alemanha.
"Gosto do clima, da positividade e da alegria dos brasileiros. Com certeza os meus dias aqui são mais bonitos." Jorge, Peru.
Por que estudar na aprendendo português brasileiro?
Total liberdade!
Todos nós gostamos de ter liberdade. A liberdade é uma sensação positiva que nos traz confiança, independência e alegria. Quando estudamos, muitas vezes temos que nos adaptar aos cronogramas escolares e por fim, há momentos na vida que sequer podemos fazer esta adaptação por já termos uma rotina intensa e ocupada.
A aprendendo português brasileiro valoriza a liberdade de escolha pois sabe que os alunos não têm tempo a perder. Por isso, ao escolher o seu curso de português você terá:
· A liberdade de escolher quando começar suas aulas independentemente do seu nível.
· A liberdade de definir por quanto tempo quer tomar suas aulas.
Flexibilidade
Em um mundo cada vez mais dinâmico, ter flexibilidade é fundamental. A flexibilidade é atualmente uma soft skill muito valorizada, pois é a capacidade de saber lidar bem com imprevistos e também com diferentes situações. A aprendendo português brasileiro entende que por vezes o aluno precisa de flexibilidade para aprender. Logo, ao escolher o seu curso de português você terá:
· Flexibilidade para escolher onde e como quer tomar suas aulas. Suas aulas podem ser presenciais, on-line, ou, alternar nestes dois modos.
· Total flexibilidade para escolher os dias e horários que quer fazer suas aulas. Se você tem uma rotina intensa e é difícil acompanhar um curso convencional, com certeza você encontrará toda a flexibilidade de agenda que precisa.
Exclusividade!
A ideia de ter um “ensino exclusivo” certamente é algo muito positivo.
Quando pensamos em um “ensino exclusivo” temos que ir mais além, pois não se trata somente de contratar um profissional para nos atender em determinados dias da semana. O ensino exclusivo leva em conta a necessidade e objetivo de cada aluno, a vida e realidade de cada um, e os seus projetos também.
Por que você quer aprender português?
Cada aluno tem um motivo muito particular para querer aprender o português do Brasil. Por isso, ao escolher seu curso na aprendendo português brasileiro você terá:
· A exclusividade de ter suas aulas desenhadas para o seu perfil e necessidade específica.
· A exclusividade de ter um acompanhamento totalmente personalizado e individual.
· Material exclusivo desenvolvido pela professora Audrey, baseado nos anos de experiência em aulas de português para estrangeiros.
Liberdade, flexibilidade e exclusividade!
Aulas individuais ou em grupo.
Defina suas aulas de acordo com o que você precisa:
Um pacote de horas perfeito para você. Confira!
Aulas individuais
Defina o seu tempo.
Escolha o seu melhor pacote de horas.
*Pacotes com descontos progressivos
27,10 €/29,70 USD/23,88 £
18,05 €/19,82 USD/15,92 £
17,15 €/18,82 USD/15,12 £
Canarinho
Individual
Rio
Individual
Floripa
Individual
1 - 9 horas
R$150,00 hora/aula
10 horas
R$100,00 hora/aula
20 horas
R$95,00 hora/aula
- Material incluído
- Sem taxa de matrícula
Sampa
Individual
Amazônia
Individual
50 horas
R$90,00 hora/aula
16,25 €/17,82 USD/14,33 £
100 horas
R$85,00 hora/aula
15,34 €/16,83 USD/13,53 £
Acelere o seu português!
Com material exclusivamente elaborado para alunos que estudam o português do Brasil, a aprendendo português brasileiro possui material próprio que segue o Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas seguindo os seus seis níveis de referência. Com isto, cada estudante ao iniciar seu curso recebe o seu livro digital de acordo com o seu nível, e através de suas aulas pode observar seu progresso e estudar temas essenciais da língua portuguesa passando pelo nível básico, intermediário e avançado.
Aulas que funcionam na sua rotina.
Na aprendendo português brasileiro você tem:
Pacote de horas com descontos progressivos.
Sem taxa de matrícula.
Material próprio incluído.
Aulas em grupo
Estude com amigos ou faça novos amigos!
Escolha o melhor pacote para você.
*Pacotes com descontos progressivos
2 - 8 pessoas
11,74 €/12,87 USD/10,35 £
2 - 8 pessoas
6,32 €/6,93 USD/5,57 £
2 - 8 pessoas
4,50 €/4,95 USD/3,98 £
Canarinho
Em grupo
Rio
Em grupo
Amazônia
Em grupo
1 - 10 horas
R$65,00 hora/aula
Por pessoa
20 horas - 60 horas
R$35,00 hora/aula
Por pessoa
70 horas - 100 horas
R$25,00 hora/aula
Por pessoa
- Material incluído
- Grupos reduzidos para você ter uma melhor experiência
Aulas em grupo dentro do seu tempo e onde você quiser.
Na aprendendo português brasileiro você pode:
Definir a duração do seu curso de português.
Escolher o local de suas aulas.
Definir o foco do seu curso estudando o que interessa.
Seja aprendendo português brasileiro!
Aprendendo português brasileiro é a iniciativa da professora Audrey Lyra em disponibilizar o seu conhecimento e experiência no ensino de português para estrangeiros através de suas aulas e cursos particulares, por isso, trata-se de um trabalho muito exclusivo.
Por esta razão, quando pensamos em um trabalho exclusivo e direcionado à necessidade de cada aluno, uma entrevista prévia se faz necessária para que o aluno possa conhecer melhor o trabalho da professora e a docente também possa entender bem quais são os objetivos do aluno em relação às aulas de português.
Este primeiro contato inclusive é muito importante pois é nesse momento que ambas as partes podem alinhar objetivos e visualizarem se farão uma boa parceria juntos. Por isso, se você deseja começar suas aulas de português, mande um e-mail para conversar com a professora e agende sua entrevista!
O que vou estudar nas aulas de português?
Gramática
Estudar a gramática faz parte do processo da aquisição de um novo idioma e durante as aulas o aluno estudará a gramática do português brasileiro.
Conversação e compreensão
Muitas vezes para um aluno a comunicação é a parte mais importante do processo. Por isso, as aulas são direcionadas para que o aluno se comunique e avance na sua conversação e compreensão do idioma.
Cultura brasileira
Como estudar um idioma estrangeiro sem passar pela cultura?
O Brasil tem uma cultura rica e variada e este tema será abordado durante as aulas seja em forma de música, vídeos, artigos e notícias.
Comece suas aulas a partir de qualquer nível: com anos de experiência no ensino de português para estrangeiros a professora Audrey Lyra conhece bem as exigências de um aluno que começa desde o zero até o aluno que precisa se preparar para o exame Celpe-Bras (Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros).
Perguntas frequentes
1) Este curso de português é para quem?
Para todo e qualquer estrangeiro que queira aprender o português do Brasil.
2) Onde acontecem as aulas?
As aulas podem ser presenciais em São Paulo capital ou, on-line realizadas através do Google Meet ou Zoom.
3) A entrevista preliminar com a professora Audrey Lyra tem duração de quanto tempo?
Em geral esta entrevista tem duração de 30 minutos e também é on-line.
4) Esta entrevista é uma aula demonstrativa?
Esta entrevista não é uma aula demonstrativa. É uma conversa em que o aluno expõe o porquê precisa aprender português e os seus objetivos com as aulas. Por outro lado, a professora nesta conversa também estará avaliando o nível de português do aluno e também explicará como serão os seus direcionamentos durante o curso de português.
5) Eu devo pagar por esta entrevista?
Você não deve pagar por esta entrevista mas, caso queira iniciar o seu curso após a entrevista, sim.
6) Vou precisar pagar por algum material?
Você não vai precisar pagar pelo material. A aprendendo português brasileiro dispõe de material próprio exclusivo, desenhado especialmente para estrangeiros que desejam aprender o português do Brasil.
7) Meu idioma nativo é espanhol. Vou aprender mais rápido?
Seguramente que para a pessoa que fala espanhol a aprendizagem pode ser mais fácil, mas não quer dizer que seja mais rápida. Tudo vai depender do nível de comprometimento do aluno com as suas aulas e isso é muito particular.
8) Quando é o início e término das aulas?
Quando você quiser. Ao fazer suas aulas com a aprendendo português brasileiro, você tem a liberdade de escolher quando começar seu curso e quando terminar, sem a necessidade de depender de um calendário rígido escolar.
9) As aulas serão totalmente em português?
Sim, este é o objetivo das aulas. Os cursos são direcionados para que o estudante se ambiente com a língua portuguesa desde o primeiro dia, mesmo que comece do nível básico. Portanto, as aulas na aprendendo português brasileiro são ministradas na sua maior parte do tempo em português e não em outra língua estrangeira. Caso o aluno necessite, a professora poderá dar alguns direcionamentos em inglês ou espanhol para que o estudante possa entender melhor o conteúdo, porém, o foco das aulas sempre será a comunicação total em português.
10) É possível ter a certificação do curso de português?
É possível. A professora pode certificar que você concluiu o curso mencionando carga horária, nível de aproveitamento, competências e conteúdo programático.
11) Eu não moro no Brasil. A professora poderá me dar aulas em um fuso-horário diferente do brasileiro?
Sim, a professora trabalha com alunos de diferentes partes do mundo e na maioria das vezes o fuso-horário é diferente do Brasil, logo, isto não será um problema.
12) Como a aprendendo português brasileiro pode me ajudar?
O aluno que busca a aprendendo português brasileiro é o estudante que tem necessidades específicas em relação ao português, busca aulas personalizadas e aprofundamento no idioma. Como se trata de um trabalho exclusivo, o estudante terá o conforto e a segurança de tratar seu curso de português diretamente com a professora, que é a profissional que irá acompanhá-lo durante todo o seu processo.
Contato
Agende a sua entrevista, converse com a professora e tire suas principais dúvidas
O que os estudantes dizem?
